Académie de Géopolitique de Paris
ISSN 1963-0867X

Est déclarée auprès du rectorat de Paris, Établissement privé d’enseignement supérieur, régi par
la loi (Art. L.731-2, L.731-3 et L.731-4 du code de l’Éducation), et conformément à l’article L 613-1,
elle est habilitée à décerner les diplômes d’enseignement suivants : le Diplôme de 3ème cycle en
Études Géopolitiques et Géostratégiques ainsi que le Diplôme académique supérieur en Études
Géopolitiques et Géostratégiques (Ph.D). Pour plus d’informations, veuillez consulter
www.strategicsinternational.fr 

Ecole Supérieure de Géopolitique de Paris

Institut International d’Etudes Stratégiques
Etablissement Privé d'Enseignement Supérieur
88, Rue des Entrepreneurs, 75015 Paris
Tél. : 01.48.20.14.89 - Fax : 01.48.20.82.63
www.strategicsinternational.com 
strategique@orange.fr

Deuxiéme semestre  2011

Le Conseil d’Administration:

Ali Rastbeen : Président

Recteur Gérard-François Dumont : Vice-Président

Christophe Réveillard : Secrétaire Général

André Pertuzio : Administrateur, Trésorier 

Géostratégiques

CONSEIL SCIENTIFIQUE :

Jean-Paul BLED
Université Paris IV Sorbonne

Jean-Paul CHARNAY
Directeur de Recherches au CNRS et président à la Sorbon
ne
Centre de la philosophie de la stratégie

Thierry COVILLE
chercheur associé au CNRS, Département Monde Iranien

Recteur Jean-Pierre DOUMENGE
CNRS – Université de Montpellier


François-Georges DREYFUS
université de Paris iV sorbonne

Recteur Gérard-François DUMONT
Université Paris-IV Sorbonne

Hall GARDNER
Université américaine de Paris

Fereydoun A. KHAVAND
Université Paris-V

Yves LACOSTE
Université Paris VIII

le Général (cr) Henri PARIS,
Président de DÉMOCRATIES

COMITÉ DE RÉDACTION :

Christophe RÉVEILLARD
Université Paris IV Sorbonne - Collège interarmées de Défense

Roger TEBIB
Centre d’études de Défense et de Sécurité civile

Mohamed TROUDI
Chercheur à l’Université Paris XII – Val de Marne


CARTOGRAPHIE


Philippe TORRES
Professeur de relations internationales 

CORRESPONDANTS ETRANGERS

Khaled BATARFI
Journaliste –Ecrivain
Djedda –Arabie Saoudite

Abdelhamid BESSAA
Enseignant – Chercheur en Relations Internationales
Institut des Sciences Politiques et des Relations Internationales
Université d’Alger – Algérie

Pieter FOURIE
Enseignant –Chercheur en Etudes Politiques et de Gouvernance
Université de Johannesburg - Johannesburg - Afrique du Sud

Houshang Hassan-Yari
Professeur et Adjoint spécial du Recteur du Collège militaire royal
du Canada pour liaison nationale et internationale - Ontario - Canada

Rasheed KHALID
Professeur de Relations Internationales et d’Etudes Stratégiques
Université Quaid-i-Azam - Islamabad - Pakistan

Ahmed Naghibzadeh
Professeur de Sciences Politiques
Université de Téhéran - Téhéran -Iran

Nathalie OUVAROFF
Journaliste- Reporter
Moscou - Russie

Oliver SCHULZ
Chercheur en Histoire contemporaine
Université de Heinrich Heine - Düsseldorf -Allemagne

DIRECTEUR TECHNIQUE :

M. FERDOSI

RELATIONS Internationales : 
Kouros FARAZIAN
farazian@strategicsinternational.fr


DIRECTEUR DE PUBLICATION:
Ali RASTBEEN

 


Géostratégiques N° 32

TURBULENCES MAGHRÉBINES

  

Prix : 20 Euros 

EDITORIAL : TURBULENCES MAGHRÉBINES
 

Afrique du nord, Afrique blanche du nord-ouest, petit Maghreb, grand Maghreb sont autant de qualifi catifs utilisés pour désigner l’ensemble ou certains des territoires situés au nord du Sahara, Egypte exceptée. En eff et, cette dernière bien qu’africaine, est considérée par beaucoup de géographes et de diplomates comme appartenant au Proche-Orient.

Maghreb en arabe veut dire « soleil couchant », ce qui démontre s’il en était besoin que vus de Damas ou de Bagdad, les territoires arabophones au nord du Sahara sont considérés comme les portions les plus à l’ouest du croissant arabo-musulman. Par grand Maghreb, il est convenu d’entendre les cinq pays suivants : Mauritanie, Maroc, Algérie, Tunisie et Libye. Par petit Maghreb, on désigne les seuls Maroc, Algérie et Tunisie.


...................à suivre

top 












































Pr. Jacques BARRAT

Achat en ligne

Si vous voulez acheter plusieurs revues, cliquez sur le bouton "ajouter au panier" au dessus du numéro en cliquant sur ce bouton, ensuite vous pouvez continuer vos achats.

Geostrategiques
4éme Semestre 2010 - N° 31

Complexités Balkaniques

Geostrategiques
4éme Semestre 2010 - N° 30

La TURQUIE ,occident ou orient?

Geostrategiques
Octobre 2010 - N° 29

Où va l'Amérique de Barack Obama?

Geostrategiques
Juillet 2010 - N° 28

La réémergence de l'Asie centrale

Geostrategiques
Avril 2010 - N° 27

Géopolitiques d'Afghanistan

Geostrategiques
Janvier 2010 - N° 26

Géopolitiques Japonaises 

Geostrategiques
Octobre 2009 - N° 25

L'Afrique Subsaharienne 

Geostrategiques
Juillet 2009 - N° 24

La Géostratégie de la Russie 

Geostrategiques
Mai 2009 - N° 23

Les enjeux géostratégiques entre les États-Unis et l’Iran 

Geostrategiques
Janvier 2009 - N° 22

le géostrategie des crises au  "Grand Moyen Orient" 

Geostrategiques
November 2008 - N° 21
Quelle Union pour la Méditerranée?

Geostrategiques
Juillet 2008 - N° 20

Les Crises en Europe

Geostrategiques
Avril 2008 - N° 19
L'avenir géostratégique de la puissance indienne

Geostrategiques
Dectembre 2007 - N° 18
La crise iranienne : 
mythe ou réalité?

Geostrategiques
Septembre 2007 - N° 17
La Chine

Geostrategiques
Avril 2007 - N° 16
Les O.N.G.

Geostrategiques
Janvier 2007 - N° 15
L'Europe et les crises au Moyen-Orient

Geostrategiques
15 novembre 2006 - N°14

Quels avenirs pour l'ONU?

Geostrategiques
Juillet 2006 - N°13
La Géosociologie de L'Asie occidentale

Geostrategiques
Avril 2006 - N°12

Asie centrale du sud

Geostrategiques
Février 2006 - N°11

Amérique Latine

Geostrategiques
Février 2006 - N° 10

IRAN

Geostrategiques
Octobre 2005 - N° 9

MOYEN-ORIENT

Geostrategiques 
Juillet 2005 - N°8

la Politique des Etats de l’Europe et de la Russie au Moyen-Orient

Geostrategiques 
Avril 2005 - N°7

IRAK

Geostrategiques 
Janvier 2005 - N°6

Quel avenir pour le Moyen Orient ?


INTRODUCTION À L’HISTOIRE DU MAGHREB


Cette introduction consiste à comprendre la genèse de l’État dans le Maghreb. Il paraît nécessaire d’introduire par la complexité du problème de gouvernance de l’Afrique du Nord : dynastie, protectorat, colonialisme et rapports communautaires. Cette région va connaitre des changements brusques tout au long des XIXe et XXe siècles en constituant
un espace d’enjeux géopolitiques importants pour la France.

This introduction purports to penetrate the genesis of the state in the Maghreb. It seems necessary because of the complexity of the problem of governance in North Africa: Dynasty, protectorate, colonialism and intercommunity relations. Th is region will undergo sudden changes throughout the nineteenth and twentieth centuries, becoming, in the process, an area of geopolitical importance to France.
...................à suivre

 top

  

François-Georges DREYFUS

L’AFRIQUE DU NORD SUR LA VOIE D’UNE NOUVELLE TRANSITION

Les troubles que connaît la région du Maghreb et connus sous le nom du « Printemps arabe » montrent que le monde arabo-musulman est toujours soumis à une profonde restructuration. Le Maghreb est lié au projet du « Grand Moyen-Orient » dont les facteurs externes pèsent encore sur les régimes en place et dans la région entière au nom de la transition démocratique et du nouvel équilibre économico-énergétique. Quelles perspectives politiques et économiques de sortie de crise seraient considérées acceptables par les pays arabes et leurs partenaires occidentaux ? Sommes nous en train de vivre une révolution des peuples arabes ou seulement un bouleversement régional provoqué par la mondialisation ?

The turbulences facing the Maghreb and commonly referred to as the «Arab Spring» show that the Arab Muslim world is still subject to a major restructuring process. This region is linked
to the « Th e Great Middle East» project where external factors still weigh on the Arab governments and the entire region in the name of the democratic transition and the new economic and energy balance. What political and economic perspectives would be accepted by the Arab countries and their western partners in order to end this crisis? Are we experiencing a revolution of the Arab peoples or only a regional upheaval caused by globalization?


.. ............................. .à suivre

 top


 

 


Ali RASTBEEN


LE MAGHREB, UNE GÉOPOLITIQUE ÉCLATÉE

La réalité géopolitique du Maghreb suppose d’analyser l’ensemble de ses composantes démographiques, économiques et politiques, antérieures et postérieures à l’indépendance.
La géographie physique et humaine, ainsi que l’histoire contemporaine, fondent indiscutablement une certaine unité maghrébine qui provient d’abord d’une unité ethnique ancienne qui répond à une vision d’un ensemble communautaire souhaité par les pays du Maghreb. Mais l’examen des paramètres géopolitiques révèle une réalité éclatée.

It is assumed that the geopolitical reality of the Maghreb should analyze all the demographic, economic and political components before and after independence. Th e physical and human geography and the contemporary history of this region have unquestionnably created a certain regional unity which comes fi rst from an old ethnic unity corresponding to an old vision of community desired by the Maghreb countries. But the scrutiny of the geopolitical parameters shows an exploded reality.


. ................................à suivre

 top



Recteur Gérard-François DUMONT



Yves MONTENAY


LES RÉGIMES POLITIQUES ARABES : LA CLANOCRATIE1, LA KLEPTOCRATIE2 ET LE TRIBALISME COMME MODES DE GOUVERNANCE AU MAGHREB

Cet article étudie l’existence de diff érentes formes de pouvoir et d’autorité au Maghreb. La complexité émane du fait que la structure du pouvoir est multistrates et embrouillée. Dans le processus complexe de la formation de l’État moderne au Maghreb, la famille comme le clan ou la tribu a joué un rôle crucial dans la formation des systèmes politiques et de la gouvernance. Les confl its d’aujourd’hui sont le résultat d’un choc entre une modernité sociétale et un immobilisme des gouvernants.

This article examines the existence of the diff erent forms of power and authority in the Maghreb. The complexity comes from the fact that the power structure is multilayered and
confused. In the complex process of the formation of the modern state in the region, the family as the clan or the tribe has played a crucial role in the creation of the political systems and governance. Today’s confl icts are the result of a clash between the modern society and the immobility of the rulers.
 ............................................................................. à suivre

 top

 Houchang HASSAN-YARI


LES ORGANISATIONS INTERNATIONALES ET RÉGIONALES ET LES RÉVOLTES ARABES

L’objet de cet article est de comprendre le rôle attendu des organisations régionales, notamment l’UA et l’UMA dans le processus de gestion des crises qui secouent le Maghreb et le Machrek. Après un bref examen de la question du rôle d’intermédiation politique des organisations régionales, il s’agira d’analyser plus longuement les raisons de la carence
de ces entités d’intermédiation légitimes, de comprendre le sentiment du vide juridique et l’absence de cadre légal d’intervention et d’ingérence.

The purpose of this paper is to understand the expected role of the regional organizations namely the AU (African Union) and the AMU (Arab Maghreb Union ) in the process of crises
management in the Maghreb and the Middle East. After a brief discussion of the role of the regional intermediation organizations, it will more fully analyze the reasons for the failure of these legitimate intermediary entities, understand the feeling of the absence of the juridiction and legal framework for intervention and interference.
 
................................................ à suivre

 top

Ninou GARABAGHI



QUEL AVENIR PEUT-ON ENVISAGER POUR LEDIT « PRINTEMPS ARABE » ?

Imaginons que l’Islam ne pose aucun problème pour instaurer une démocratie dans les pays arabes, est-ce que les conditions économiques et culturelles y sont présentes ? L’objectif de cette étude est de répondre à cette problématique qui secoue le monde arabo-musulman depuis la naissance des États arabes. Avec un regard iranien, l’auteur tente de comprendre les bouleversements du monde arabe revenant sur l’expérience de la révolution islamique iranienne et de la fracture culturelle Orient / Occident qu’elle a provoquée.

Imagine that Islam is not a problem for democracy in the Arab countries, but are the economic and cultural conditions present? Th e objective of this study is to answer to this question that has shaken the Muslim world since the birth of the Arab States. From an Iranian viewpoint, the author attempts to understand the changes in the Arab world with a look back at the experience of the Iranian Islamic revolution and the cultural divide East / West the latter has generated.

.. ............................. .à suivre

 top

Ahmad NAGHIBZADEH


LES RELATIONS ENTRE LES ETATS DE L’UNION DU MAGHREB ARABE ET L’UNION AFRICAINE : COOPÉRATION OU CONFRONTATION ?

Plusieurs pays d’Afrique du Nord connaissent actuellement des turbulences considérables et une majorité des anciennes possessions françaises du continent noir viennent de célébrer le cinquantenaire de leur indépendance l’année passée. Il  apparait donc opportun de dresser un bilan des relations entre deux organisations censées les représenter, l’Union du Maghreb arabe (UMA) et l’Union africaine (UA), qui ont été caractérisées par de vraies interactions mais aussi par d’importantes confrontations. La récente intervention de l’OTAN en Libye risque de conforter cette situation tout en fragilisant les deux organisations et leurs principaux membres.

Several North African countries experience at present considerable turbulences and a majority of the former French possessions on the continent celebrated last year the fi ftieth anniversary of their independence. It therefore appears timely to assess the relations between two organizations supposed to represent the Arab Maghreb Union (AMU) and the African Union (AU), which have been characterized by real interactions but also by major confrontations. The recent NATO intervention in Libya may reinforce this situation, while weakening the two organizations and their principal members.

.....................à suivre

 top



Pierre BERTHELOT


DÉVELOPPEMENT ET PÉTROLE EN AFRIQUE DU NORD

Le retard du développement économique au Maghreb est un des facteurs endogènes de
la contestation populaire. Basé sur les travaux du PNUD, cet article démontre que le niveau de développement humain n’est pas nécessairement corrélé avec le niveau de revenu. Ainsi, la valeur d’IDH de la Tunisie est du même ordre de grandeur que celui de l’Algérie ou de la Libye, quand bien même le niveau de sa production en hydrocarbures de ce pays ne permet pas de considérer qu’il bénéfi cie d’une rente pétrolière au même titre que les deux autres pays. Quant au Maroc, avec un PIB par habitant de seulement 3.200 USD, il est celui de ces quatre pays qui a connu, au cours des trente dernières années, le taux de croissance moyen annuel de l’IDH le plus élevé.

The delayed economic development in the Maghreb is one of the endogenous factors of popular protest.s Based on UNDP’s works, this article demonstrates that the level of human development is not necessarily correlated with the income level. Th us, the HDI value of Tunisia is in the same order of magnitude as that of Algeria or Libya, even though the level of oil production in Tunisia does not entitle us to say that it enjoys an oil revenue in the same manner as the other two countries. As for Morocco, with an annual GDP per capita of only $ 3,200, it is one of the four countries that experienced the highest average annual HDI growth rate over the last thirty years
...................................................................à suivre

 top

Claude DUVAL 

 André PERTUZIO



GÉOPOLITIQUE DES FRONTIÈRES DE L’UNION EUROPÉENNE MAROC : QUEL CLIMAT DES AFFAIRES ?

Le Maroc bénéfi cie d’un statut avancé auprès de l’Union européenne. Cependant, son climat des aff aires souff re encore de bien des insuffi sances. L’administration et le système judiciaire ne sont pas au niveau des attentes des investisseurs … et de la population.

Morocco enjoys an advanced status with the European Union. However, its business environment still suff ers from many shortcomings. Th e administration and the judiciary are far from satisfying the expectations of the investors ... and of the people .

.. ................................................à suivre

 top


Pierre VERLUISE


LES COULISSES DE LA RÉVOLUTION TUNISIENNE : AU COEUR DE LA CYBER-GUERRE

Depuis le janvier 2011, le Monde est secoué par les révolutions arabes. Le rôle de l’Internet
reste incontestablement sujet à plusieurs débats. Sous l’apparente évidence des diff érentes applications du web dans les révolutions tunisiennes et égyptiennes, se cache peut-être ses contributions les plus importantes dans les processus révolutionnaires. Cet article explore de l’intérieur les rouages de la cyber-guerre tunisienne en l’éclairant par les outils et la rigueur des sciences sociales pour apporter des éléments de réfl exion sur les implications et les applications réelles de l’Internet tout en soulevant des questions plus larges telles que celles de la nature des liens sociaux, des identités et des nouvelles pratiques du pouvoir dans les nouveaux cyberespaces publics.

Since January 2011, the world is rocked by the Arab revolutions. Th e role of Internet is undoubtedly subject to many debates. Under the apparent evidence of the diff erent web applications in the Tunisian and Egyptian revolutions, hides perhaps its most important contributions in the revolutionary process. Th is paper aims at exploring the inner workings of the Tunisian cyber-war through the tools and rigor of the social sciences. It also highlights Internet> implications and real applications while raising larger questions such as the nature of social relationships, identities and new practices of power in the new public cyberspace..
 ......................à suivre

 top

Kerim BOUZOUITA


LA RÉVOLUTION TUNISIENNE ENTRE ATTENTE ET DÉCEPTION, FRAGILITÉ ET MATURITÉ


Un vent de changement souffl e désormais sur le Maghreb et par eff et mécanique d’entraînement
sur le monde pour plus de dignité, de liberté et de démocratie avec pour point culminant la chute des régimes dictatoriaux qui depuis des décennies se sont servis du peuple plutôt que de le servir. Le cas de la révolution tunisienne souvent présentée comme un modèle, une sorte de fer de lance de la contestation communément appelée le « printemps arabe », passe aujourd’hui par une période de transition décisive pour l’avenir de ce pays.

Th e winds of change now are blowing in the Maghreb and, by a mechanical driving eff ect, also in the world at large for more dignity, freedom and democracy, culminating in the fall of the dictatorial regimes that have for decades exploited the peoples rather than serving them. Th e case of the Tunisian revolution, often presented as a model, a kind of a spearhead of protests, commonly called the «Arab Spring,» goes on today through a transition period which may be decisive for the future of this country.
. ......................à suivre

 top



Mohammed Fadhel TROUDI


LA LIBYE : QUELLES ISSUES ?

Afin de mieux envisager les issues du confl it libyen, il faut apprendre à mieux connaître ce pays ainsi que son dirigeant charismatique, orgueilleux et mégalomane le colonel Kadhafi qu’on connaît mal.

L’insurrection est passée en revue ainsi que la création du Comité National de transition (CNT) et le rôle primordial de la France dans l’intervention autorisée par la Résolution 1973 du Conseil de Sécurité de l’Onu. Il est envisagé trois issues possibles et probables :
la formation à partir du CNT d’un gouvernement pro-occidental suite à l’eff ondrement prévisible du régime du Colonel Kadhafi et de ce dernier, son « frère guide » ; le partage du pays en deux entités distinctes si le confl it se durcit et se prolonge à cause de la résistance du colonel et de la survie de son régime et en 3ème lieu un probable modus vivendi entre Tripoli et Benghazi dans une sorte de coexistence pacifi que indéterminée mais tolérée par les alliés.

In order to better consider the issues of the libyan conflict, we must learn more about this country and its charismatic leader, the arrogant and megalomaniac Colonel Gaddafi whom
many of us don’t know well enough.

The article examines the insurgency and the creation of the National Transitional Council (NTC) and the pivotal role of France in the intervention authorized by the Resolution 1973 of the Security Council of the UN. It is envisaged three possible and probable outcomes:  the formation from the NTC of a pro-Western government following the predictable collapse of the regime of Colonel Gaddafi and of the latter, the «Brother Guide»; the division of the country  into two separate entities if the conflict continues and hardens due to the resistance of the colonel and the survival of his regime and thirdly; a Modus Vivendi between Tripoli and Benghazi in a sort of prolonged peaceful coexistence tolerated by the Allies.
 ......................à suivre

 top

Jacques NGUYEN THAI SON


LIBYE : VERS UNE INTERVENTION TERRESTRE ?

La montée des mouvements arabes « démocratiques » a conduit à penser que les jours de Kadhafi étaient comptés (de même que ceux des autres dictateurs arabes) après le renversement des alliés des États-Unis en Tunisie et en Égypte. Toutefois, comment remédier à l’échec des eff orts pour un changement de régime en Libye ? L’origine de la présente crise en Libye est l’échec apparent de ces politiques de cooptation.

The rise of the arab “democratic” movements led many to think that the days were numbered for Gaddafi (as well as those of other Arab dictators) after the overthrow of the U.S. allies in Tunisia and Egypt. However, the question remains as to how to fi nd a solution for the failure of the eff orts to change the regime in Libya? Th e origin of the crisis in Libya is the apparent failure of the western attempts to coopt the colonel and his country.

 ......................à suivre

 top

 

Hall GARDNER


DÉMOCRATIE PARLEMENTAIRE ET ISLAMISME AU MAGHREB

Le « Printemps arabe », une série de troubles et d ‘émeutes qui embrase, entre autres, le Maghreb, a pour origine un incident mineur, en décembre 2011. Cependant, la conséquence est une immolation par le feu qui déclenche le processus. Les émeutiers réclament un gouvernement démocratique et un système exempt de corruption, de prévarication et de népotisme. Le processus se déroule sans aff rontements majeurs, bien qu’il y ait eu une répression parfois sanglante, à l’exception de la Libye. L’aff rontement y tourne à la guerre avec intervention aérienne des Occidentaux. Kadhafi refusant de céder et se maintenant au pouvoir, plane la menace d’une impasse, car les Occidentaux se refusent à envoyer des troupes au sol, condition indispensable à la victoire.

L’Islamisme ; sous forme d’Al-Qaïda est aux aguets. La mort d’Oussama Ben Laden ne modifi e en rien sa combativité et sa stratégie.

The «Arab Spring,» a series of turbulences and riots which have “burnt”, among others, North Africa, was caused by a minor incident, in December 2010. However, the result is a selfimmolation that triggered the process. Th e insurgents demanded a democratic government and a political system free from corruption, mismanagement and nepotism. Th e process took place without major clashes, although there has been sometimes a bloody crackdown, with the exception of Libya where violence has been resorted to by the ruling clan. Th e confrontation there has turned into a war with air intervention by the West. Gaddafi refused to give in and stays in power, the threat of an impasse is present, as the West is unwilling to send ground troops, which are essential to victory.

Islamism, disguised as Al-Qaeda is on the lookout. Th e death of Osama bin Laden does not change his fi ghting will and his strategy.
 ......................à suivre

 top

 

 

 

Général (2S) Henri PARIS


ENNAHDA : LES MUTATIONS DE L’ISLAMISME TUNISIEN

Le retour du parti islamiste Ennahda sur la scène politique tunisienne suscite un débat controversé. Le thème du danger islamiste est à nouveau évoqué par des intellectuels et une frange non négligeable de la société civile. Durant les dernières années du régime du président Ben Ali le mouvement Ennahda a tenté de se réorganiser, de remettre en place des réseaux clandestins. De très nombreux cadres, militants ont été relâchés entre les années 2002 et 2007, la plupart du temps dans le cadre de libérations collectives décidées au plus haut niveau de l’État.

The return of the Islamist party Ennahda to the Tunisian political scene raises a controversial debate. Intellectuals and a signifi cant fringe of the civil society discuss again the theme of the Islamist threat. During the last years of the regime of President Ben Ali, Ennahda tried to reorganize itself and to reinstall its secret networks. Numerous executives and militants were released between 2002 and 2007, mostly as part of a collective liberation decided at the highest level of the government.

 ......................à suivre

 top

 

Jean-Michel SALGON


LES FRÈRES MUSULMANS EN EGYPTE ET EN TUNISIE : QU’EN EST-IL DE LA CONFRÉRIE DANS LES DEUX PAYS CLEFS DES DITES « RÉVOLUTIONS DU JASMIN » ?

Quelles perspectives pour la confrérie des Frères musulmans en Égypte et en Tunisie dans cette période de révolutions ? Le Premier élément qui ressort de ces révolutions c’est la dimension nationale des soulèvements. Ce fait permet d’écarter l’islamisme djihadiste qui ne s’appuie nullement sur des causes nationales mais qui n’existe qu’à travers un réseau abstrait.

What are the prospects for the Muslim Brotherhood in Egypt and Tunisia in this period of revolution? Th e fi rst element that emerges from these revolutions is the national dimension of the uprisings. Th is is to avoid a Jihadist Islamism which is based not on national causes but exists only through an abstract network

 ......................à suivre

 top

 

Carole ANDRE-DESSORNES


 

ESSAI D’ANALYSE DES SERVICES DE RENSEIGNEMENT ET DE SÉCURITÉ EN AFRIQUE DU NORD (ÉGYPTE, LIBYE, TUNISIE, ALGÉRIE, MAROC) DEPUIS L’ÉPOQUE DE LA DÉCOLONISATION

Quel impact des troubles actuels sur les services de renseignement au Maghreb, longtemps considérés comme le pivot des régimes autoritaires ? L’article tente d’élucider la structure interne des services de renseignement et de faire des analyses sur les activités du renseignement en Afrique du Nord compte tenu surtout de la continuité des bouleversements
actuels.

What is the impact of the current turbulences on the intelligence services in North Africa, long time considered the backbone of the authoritarian regimes? Th e article attempts to elucidate the internal structure of intelligence and to analyse the intelligence activities in North Africa, especially in view of the continuation of the current turbulences .

 ......................à suivre

 top

 

 

 

Roger TEBIB

 
 

 
 

QUELLE ÉVOLUTION POSSIBLE POUR LE SYSTÈME POLITIQUE ALGÉRIEN ?

Avec la disparition au sein du pouvoir algérien des plus proches partisans du lien privilégié et prioritaire avec la France, le jeu d’infl uence a basculé semble-t-il de façon décisive au profi t d’une collaboration prioritaire avec les États-Unis, les investissements chinois servant de stimulation pour les Américains. Selon de nombreux observateurs, la phase d’infl uence maximum de Washington à Alger est maintenant accomplie ce qui peut expliquer la relative stabilité d’Alger dans le maelström médiatique des révoltes du « printemps arabe ».

With the disappearance within the Algerian government of the staunchest supporters of the special and privileged relationship with France, the game of infl uence has shifted and seems
decisively in favor of a privileged collaboration with the United States, the Chinese investments serving as a stimulant for the Americans. According to many observers, the phase of maximum infl uence of Washington in Algiers is now completed and this may explain the relative stability of Algiers in the media maelstrom of the rebellions of the «Arab spring».

 ......................à suivre

 top

 

 

Christophe REVEILLARD

 
 

 
 

LES GUERRES DU DÉSERT SAHARIEN

Le Sahel est devenu désormais une zone grise et risque d’évoluer vers une zone de confl its. Avec l’implantation de l’AQMI et la pérennité du confl it au Sahara occidental, la recomposition géostratégique de cette région favorise des guerres qui sont une fragilisation supplémentaire des régimes politiques du Maghreb. En cas d’aff aiblissement de ceux-ci, elles peuvent renaître ou s’intensifi er, et leurs retombées aff ecteraient dans ce cas l’ensemble de l’aire saharienne.

The Sahel is now becoming a grey area and may develop into a confl ict zone. With the rooted presence of AQIM (Al-Qaeda Organization in the Islamic Maghreb) and the durability of the confl ict in Western Sahara, the geostrategic reorganization of this region stimulates the confl icts which further weaken the political regimes of the Maghreb. In case these become fragile, the confl icts may spring up again or regain intensity, and their impact would aff ect the whole Saharan area.  
 ......................à suivre

 top

 

Patrick DOMBROWSKY

 
 

 
 

LA RÉALITÉ DE LA MENACE D’AQMI À L’AUNE DES RÉVOLUTIONS DÉMOCRATIQUES AU MAGHREB

Cet article étudie l’émergence et la mutation régionale de l’AQMI. Al-Qaida au Maghreb islamique reste fondamentalement une organisation algérienne le (GSPC) qui s’est donné un projet maghrébin. Cette organisation incarne un second âge du terrorisme qui tente de fondre la problématique islamiste algérienne dans une géopolitique globale centrée sur l’antagonisme Islam-Occident. L’objectif essentiel pour les États maghrébins en particulier de l’Algérie est de stopper les infi ltrations des membres d’Al Qaida et la prolifération des armes. Pour cela, il est indispensable de reconsidérer les moyens de lutte dans leur globalité et de dégager une stratégie d’urgence, notamment pour le contrôle des frontières.

This article examines the rise and mutation of the regional AQIM. Al-Qaeda in Islamic Maghreb remains fundamentally an Algerian organization (GSPC-Group for Call and Combat) who created for itself a Maghreb project. This organization represents a second generation of terrorism, which attempts to fuse the Algerian Islamic issue in a global geopolitical context focused on Islam-West antagonism. Th e main objective for the Maghreb countries in particular Algeria, is to stop the infiltration of al Qaeda and the weapons proliferation. To do this, it is necessary to reconsider the means of action as a whole and to sort out an emergency strategy, particularly for border control.

 ......................à suivre

 top

 

Mehdi TAJE

 
 

 
   

 

 
 

 
 

PARUTION / PUBLICATION

THE THREE IRANIAN ISLANDS OF THE PERSIAN GULF
Based on documents and historical evidences

Focusing on the historical documents on the Persian Gulf, the Three Iranian Islands in the Persian Gulf argue that question of these three Islands must be analysed on a historical perspective. From 1907, Iran’s Central Government insisted on its sovereignty over the three Islands. When Britain announced its withdrawal from the east of Suez and the Persian Gulf region in 1971, thereby terminating its agreements and connections with the sheikhdoms of the Persian Gulf, Iran seized the opportunity to initiate talks with Britain to regain sovereignty of the three Islands after 80 years. The Persian Gulf Arab states still tend to cling to the indefensible quarrel over the three Iranian islands by inclining towards foreign powers even as far as inviting them into the region. However, they express their fear of Persian domination. As a historical fact, Iran never attempted to invade or attack any of its neighbours over the past three hundred years. Through an exploration of the dynamics of negotiation and Nation-state bulding in the Persian Gulf, this illuminating book sets out to uncover the true significance of the historical issues at stake.

A book of 283 pages with 112 maps (historical cartography) Published by: INSTITUT INTERNATIONAL D’ETUDES STRATEGIQUES WITH THE COLLABORATION OF THE PERSIAN GULF STUDIES INSTITUTE ( P.G.S.I.)

Prix : 30 Euros